时时彩预测专家360| 机充值 彩票影票| 体彩网| 安康快乐十分开奖| 澳门澳门百家乐先赢后输| 赌博中赌资的认定| 时时彩后二稳杀20柱| 网上棋牌赌钱换现金| 澳门百家楽技巧澳门皇冠| 杰克棋牌看牌器视频| 玫瑰娱乐开户| 江西11选5快赢网| 广东11选5开奖结果预测| 7星彩杀号专家| 中国体育彩票14029| 澳门百家乐有没有假| 免费11选5预测大师| 百家乐路的看法| 彩票实战宝典附光盘| 澳门百家乐游戏有技巧可循吗| 美高梅信誉好吗| 云顶国际会所| 南通棋牌室的微博| 顶级赌场官网| 什么棋牌游戏可以赚钱| 苏豪国际娱线| 大发娱乐城开户| 重庆时时彩赛车| 时时彩后三100注| 特大时时彩网络赌博案| 南国彩票论坛 南海| TT娱乐场开户,| 上游棋牌大厅客户端| 真人澳门百家乐投注技巧| 天荠彩票网| 重庆时时彩送40元平台| 亿酷棋牌世界本溪红a| 注册送彩金的网站2014| 六合彩近期开奖结果查询| 凤凰时时彩平台黑钱| 足球赛事推广| 江西福利彩票兑奖地点| 澳门澳门百家乐战术方法| 全讯官网皇冠yg545| 9188彩票网安不安全| 制作时时彩平台软件| 彩票之家预测| 彩票几号停机| 网易时时彩补助工具| 开户送彩金66元娱乐城| 重庆时时彩必杀一码| 太阳百家网址| 时时彩两星计划软件| 战胜百家的技巧| 6603棋牌平台架设| 18luck娱乐网网址| 世界杯决赛在线观看| 46棋牌客服 问题| 破战百家的玩法技巧和规则| 网络现金棋牌平台| 快活国际| 大发888 软件| 免费棋牌可以赚钱| 老虎机干扰器| 免费赠送棋牌游戏| 太阳城百家乐网上 | 11选5软件有用吗| 大发888棋牌游戏| 棋牌游戏说明| 豪门娱乐| 澳门百家楽必胜课| 彩票规律视频讲座| 澳门百家乐庄家6点赢几率| 体育彩票盘口| 时时彩大数个位是什么| 重庆时时彩输钱的原因| 广东11选5博彩| 时时彩什么叫凹凸型| 新2现金网娱乐城网址| 灵龙棋牌游戏| 开个棋牌室要什么手续| 单机博彩游戏下载| 网络棋牌频道在线观看| 澳门皇冠 | 迎客松棋牌捕鱼下载| 全讯开奖网址| 棋牌大合集| 彩票双色球走势图分析| 皇冠官网开户晚秋lm0| 悠悠棋牌评测网| 百家楽包赢技巧| 哪种棋牌游戏能羸真钱| 威尼斯人娱乐场备用网址| 澳门英皇网上赌场| 17pk棋牌游戏多开器| 丰禾线上娱乐| 体育彩票分析| 澳门百家乐视频对对碰| 男生带皇冠官网名| 哪里有彩票链接推广| 重庆时时彩投注倍数图| 百家楽网络赌博真假| 时时彩独胆有什么绝招| 时时彩找平台中体| 时时彩不挂50注大底| 澳门澳门百家楽怎样下注| 辽宁棋牌免费下载| 快乐十分购买技巧| 最好的棋牌游戏下载| 棋牌游戏下载 98| 蓝盾百家楽代理打| 湖北体育彩票开奖结果| 澳门百家楽策略与心得| 龙虎斗地主| 宝山憬辉棋牌室| 永凡棋牌游戏2013| 有关百家楽玩家论坛| 山东11选5 2胆技巧| 皇冠官网址83413| 福利彩票双色球2011034| 快乐十分网投| 新濠峰百家乐的玩法技巧和规则| 百苑国际娱乐网| 香港六合彩港澳赌王| 网络澳门百家乐技巧| 时时彩后三选胆工具| 单注彩票中了五百万| 海王星国际娱乐| 香港六合彩值班室| 爱玩棋牌程序下载| 怎么看百家楽路单| 豪博娱乐| 中国体育彩票综合板| 澳门百家乐破解仪| 凤凰全讯官网址| 买彩票从来没中过| 彩票大赢家咋进不去| 棋牌室名字| 男子彩票中奖网上炫耀| 重庆时时彩外围下注| 澳门彩票官网打不开| 网络老虎机游戏| 1788棋牌升级攻略| 澳门威尼斯人会展中心| 娱乐城信誉排名| 蓝盾澳门百家楽代理| 彩票胆拖玩法| 百家乐赌场高手| 澳门百家乐翻天电影歌| 绅巢桌球棋牌会所| 百家楽信用哪个好| 体育彩票36选7玩法| 博彩理论| 网易彩票开奖查询| 时时彩倍投方法管用吗| 蒙特卡罗国际娱乐场| 武汉欢乐谷娱乐场| 98棋牌游戏官方下载| 澳门百家乐投注庄闲法| 澳门百家乐游戏程序| 网上真钱赌博哪个好| 澳门赌场棋牌的微博| 中国福利彩票开奖情况| 皇冠现金网真的吗| 福利彩票平3d开奖结果| 澳门百家乐龙虎打法| 福利彩票双色球开奖结果2014131| uc时时彩怎么注册| 香港六合彩小喜图库| 时时彩模式1940的平台| 澳门百家楽游戏规则介绍| 现金棋牌游戏平台lm0| 嬴澳门澳门百家楽的公式| 佰德利棋牌佰德利| 免费澳门百家乐缩水软件| 澳门百家乐游戏分析软件| 百度全讯官网五湖四海| 中间福利彩票开奖号码| 彩票2014016| 时时彩平台发布网| 云南彩票网上代购平台| 时时彩免费软件 安卓| 任我赢澳门百家软件中国有限公司| 精准时时彩软件| 福利彩票拖胆投注计算| 东森时时彩的奖金| 彩票软件免费版下载| 牡丹娱乐场| 今期六合彩开奖直播| 新疆福利彩票18xuan7| 棋牌类游戏外挂| 凯发国际娱乐开户| 广东快乐十分怎么投注| 在线棋牌排行| 澳门百家楽投注平台信誉排名| 斗牛棋牌形象代言人| 澳门百家乐美女视频聊天| 青鹏棋牌维护时间| 美高梅家娱乐场可靠吗| 网络澳门百家楽免费试玩| 真人澳门百家乐如何出千| 手机捕鱼棋牌游戏平台ios| 皇冠官网投注网代理| 现金钻石棋牌官网| 威尼斯人娱乐场安全吗| 广州番禺棋牌招聘| 快三网上投注| 大发澳门百家楽现金| 熊猫棋牌网站| 鸿宝131313国际| 全迅网334401.com新2| 最好玩的棋牌游戏名字| 彩票开奖大乐透规则| 快三2同号| 百家楽赌场破解| 银河国际棋牌的信誉怎么样| 威尼斯人官网_澳门威尼斯人网上注册官网| 轩逸棋牌桌球| 全讯官网世界杯| 真人视频棋牌游戏| 快三破茧| 狮威百家楽娱乐| 2015开户送体验金| 纬来体育直播| 迪拜棋牌 迪乐馆棋牌| 真钱赌博网注册送钱| 哪些棋牌游戏金币能换| 福利彩票点装修摸样| 体育彩票今天买什么| 时时彩建群也能赚钱吗| 安徽时时彩开奖号码| 北大彩票研究所| 英国国家彩票官网| 鹤岗时时彩玩法| 游戏百家的玩法技巧和规则| 休闲快三舞醉人的花香| 北方足球推介网| 最新彩票号码预测| 六合彩137期今晚开| 时时彩后四缩水| 重庆时时彩奖金倍数| 时时彩会赚钱| 重庆时时彩独胆最准| 福彩快三数据专家| 快马国际网| 皇家投注网| 乐天堂澳门百家乐娱乐平台| 上海彩票兑奖码| 澳门百家乐园fjsmhgcom| 澳门百家乐百乐彩| 彩票筛选工具| 广东快乐十分私彩| 百家乐庄闲当哪个好| 九歌彩票网上购彩| 福利彩票 快3| 彩票在线销售| 海南时时彩诈骗| 重庆时时彩后二万能| 大发 方管下载| 澳门澳门百家乐赢| 名仕国际棋牌怎么了| 网络赌博案件审理流程| 棋牌室需要办执照吗| 新世纪线上娱乐城| 娱乐棋牌4冲记牌器自动破解| 澳门百家乐平台代理| 全讯分析娱乐| 四川彩票查询| 大发线上娱乐场| 新锦江澳门百家乐娱乐平台| 澳门百家乐游戏机破解下载| 威尼斯手机娱乐官网| 3d彩票有几种玩法| 安庆时时彩技巧| 山西11选5走势图前三| 最近什么棋牌游戏好玩| 飞柒棋牌游戏中心| 百家楽77scs官| 中国福利彩票2013130期| 时时彩后三断组技巧| 粤11选5 杀号定胆| 亿乐棋牌回收| 11选5专家团| 彩票超级大乐透规则| 明升m88娱乐场| 百家乐视频游戏中心| 福利彩票双色球2014106开奖结果| 时时彩玩个位骗局| 六合彩 香港賽馬會| 宏亚棋牌帐号被盗| 大中华娱乐平台| 大连天健棋牌网| 澳门百家乐娱乐注册| 某体育彩票经销商计划| 新浪彩票礼包领取| 重庆时时彩5缩水工具| 送彩金的| 申城棋牌注册不了| 赌博澳门百家楽技术| 百利宫影城| 小型棋牌游戏制作| 百度 777博彩 网上玩百家楽有钱 棋牌乐 ppt 网络棋牌游戏作弊技巧 体育彩票排列511188 百家乐如何骗人 澳门百家乐能赚大钱吗 9号彩票平台官网 时时彩后二50注倍投

福建体育彩票31选7论坛_河南福利彩票河南站:

2021-04-21 03:58 来源:百度知道

  福建体育彩票31选7论坛_河南福利彩票河南站:

  百度  澳大利亚《金融评论》23日称,美国的农民已经火速在美中爆发贸易战问题上谴责特朗普。    就在上个月,辛格被判处强奸罪,并涉嫌杀害了一名调查此事的记者。

正是在中国走向世界、世界走进中国的过程中,中国与世界各国实现了共赢。  分析认为,前往首尔东部看守所问讯李明博的两位办案人员,可能将是首尔中央地方检察厅调查组特殊2部部长宋景镐和尖端犯罪调查1部部长申奉洙。

    班浩然还批驳中印互掐的观点,称印度并不只将中国看作对手或竞争者,印度视中国为进步和发展之路上的伙伴。  也有人希望美中贸易战能避免,通过谈判解决争端。

  出于双赢原则,中国尽一切努力阻止贸易战爆发。一带一路必须是不一样的,中国正在展示如何去做。

  据报道,特朗普23日正式签署了制裁所谓针对中国经济侵略行为的总统备忘录,拟对总价值约600亿美元的中国商品征收关税,这些将被征收关税的中国商品涵盖了从鞋子、衣服到电子产品等各个方面,大约有1300种。

  匈方愿进一步加强互利合作,推动匈中关系与“161合作”向前发展。

  正是在中国走向世界、世界走进中国的过程中,中国与世界各国实现了共赢。半年多时间,年初换汇的人就亏了万多(人民币)。

  特朗普在白宫签字前对媒体说,涉及征税的中国商品规模可达600亿美元。

  商务部条约法律司负责人就此发表谈话。对于中亚而言,这事关发展还是停滞问题。

  不过,运行这条跨洲铁路背后的经济学理由常遭质疑。

  百度  《纽约时报》也在该报的社论中指出,一旦中国对美国的制裁进行反击,那么特朗普发起的这轮贸易战就将给美国国内的工业和农业造成误伤。

  (金惠真)为什么发生了枪击案,人们就要指责枪支呢?  分裂社会的背后是分裂的政治。

  百度 百度 百度

  福建体育彩票31选7论坛_河南福利彩票河南站:

 
责编:

中安在线手机版|安徽发布|省政府发布|中安在线微信|中安在线微博

设为首页

英文|简体|繁体

您当前的位置 : 新闻中心生活精神家园

网络流行时代 我们的语言变贫乏了吗

时间:2021-04-21 16:50:14
百度 《印度时报》最近的一篇报道说,因为担心中国在邻国的存在感不断增加,印度在新财年将把对尼泊尔的援助增加七成。

  近期,网上热传的“2016年十大网络流行语”的帖子,再一次引发了人们对网络流行语的关注。有人说,使用网络流行语的一大影响是我们都患上了“语言贫乏症”;也有人说,网络流行语是一种语言上的“病症”,是语言文化的“毒瘤”。事实真的是这样吗?让我们来听语言学家钱乃荣对此问题的解读。

  语言有一个特点,叫做“约定俗成”

  解放周一:时近年末,“2016年十大网络流行语”成为热帖,但很多人觉得其中一些网络流行语有点莫名其妙,比如“蓝瘦香菇”,仅仅是因为一位南方口音的小伙子把“难受、想哭”发音成了“蓝瘦香菇”而走红。为什么会出现这样的情况?

  钱乃荣:现代社会已经越来越走向多元化,语言也是多元化的。其实过去也是如此。比如,诗歌有诗歌语言,我们平时不可能用诗歌语言来讲话。仔细分析诗歌语言,怎么语法都是不对的?因为它是精炼的,讲究言下之意,这是一种独特的语体。法律语言则非常严谨,非常规范,这也是一种语体。

  过去,有些人认为语言只有书面语、口语两种语体,其实人类社会发展到今天,语体已经有十几种。网络语体也和广告语体、诗歌语体、法律语体、新闻语体一样,是众多语体中的一种。

  为什么网络出现以前,语言的变化没有现在大,新词也不像现在这样多这样活跃呢?因为在过去,文体差异比较小,参与写作、发表文章的人也很少。要出版一本书,要发表一篇文章,都要经过媒体编辑修改,如果其中有的地方写得不够规范,会被编辑删掉。几乎所有的文章都由媒体编辑“过滤”之后再发表,所以这些文章都呈现出一种统一的格调和样式。

  但是,网络时代彻底改变了以前的格局。每个人都是自媒体,每个人都可以写作,都可以发表文章,真可谓百花齐放。有的网络作家一年能写好几十万字。而大家写出来的东西,其实也就是大家平时说的话。而且,一些比较有创造力的人还发明了一些新词。造出来的新词经过网络的广泛传播,被大家认可了,大家都朗朗上口了,就翻新了语言。

  解放周一:看来某些莫名其妙的网络流行语,并不是莫名其妙产生的。

  钱乃荣:语言有一个基本特点,叫做“约定俗成”,这是语言学概论中的第一条。

  对于粗俗的语言,人们自然会择优除劣

  解放周一:网络语言和其他语体相比有什么不同?

  钱乃荣:网络语言就是一种社会的直接反映,它更接近口语,比较生动风趣、活泼简洁,人情味浓,个性化强。作家金宇澄的小说《繁花》,里面都是短句,符合口语真貌,基础来自于上海话。其实只有书面语是比较长的,可能是受西方语言的影响。汉语口语都很短小,所以网络语言也很短小。

  因为有了网络这个平台,共同的创造,平等的参与,网络语体变得更加真实,更直接反映各种人的各种情绪。平时人们嘴里说的话有的比较粗俗,因此网络语言也有粗俗的一面,但这也是一种真实地反映。一般来说,文明的社会总是会有自我净化的功能,老百姓自然会择优除劣,约定俗成本身就是优胜劣汰。

  解放周一:那么网络上那些粗俗的新词,有一天会自行消失吗?

  钱乃荣:大量的网络创新词,如果只是少数人用,那么过一段时间就会消失。如果很多人在用,生命力很强,那么也有可能保存下来甚至得到发展。

  老的词也是这样,它们也曾经是新词,后来使用越来越少。比如《汉语大词典》里有很多词语可以说已经“死”了,而且死掉的词语是不会复活的。语言最像生物体,当大家都不用这个词的时候,这个词就“死”了。

  但更多的情况是新的词和老的词并用。比如,“东西”这个词也曾是群众的口语,本来叫做“物”,但后来随着口语化叫“东西”。现在网络语言叫“东东”,如果以后用的人多了,“东西”也可能会被淘汰,改叫“东东”。语言的变化就是这样。但目前来说,“东东”和“东西”的意思还是有所不同,前者更幽默轻松一些,所以也可能只是多了一个近义词,谁也不会取代谁。

  语言会自我择优除劣,词义在群众的使用中会有各种变化。有些词原来是贬义词,但后来成了褒义词或中性词。比如上海人开始说“避风头”,指的是巡捕要抓坏人,他逃到外面躲一躲。原来是黑帮里用的词,后来大家都用了。这种词汇的变化叫做“空心外壳化”,它原来的词义渐渐变空了,而外延变得越来越广。现在“避风头”泛指躲避灾难。所以,词义是会在大家的使用中发生变化的。

  我们不用一味担心,对于粗俗的词,禁止是禁不掉的。语言是不以人的意志为转移的,在网络时代更是如此。但是我们应当提倡文明使用语言,不赞成使用粗话。

  每一个新词刚出现的时候,常会伴有反对的声音

  解放周一:曾经在全国“两会”上有提案指出当前网络语言“泛滥成灾”,危及汉语规范化,建议对青少年网络用语加强引导,对此您怎么看?

  钱乃荣:我认为,中小学教学确实应该有一定的规范,写作文的时候尽量少用网络语言,少用生造词语,这从教学角度来说是必要的。但是,学校是培养学生创造力的地方,学习和使用语言本来应该提倡和注重生动活泼和创造性,让学生选择活泼的词语,不应以“规范化”去束缚孩子的心灵。这两者之间并不矛盾。任何一种开放性的东西都不可能完全规范,语言就是开放性的,它不是生产一件产品,能规定尺寸、大小,它是不断随着社会发展而发展的,不断变化是绝对的,规定性是相对的。

  上世纪二三十年代,随着移民的蜂拥而至,大量新鲜的词语在上海出现,迎来了沪语的大发展。“马路”、“轮船”、“自来水”,这些都是上海人造出来的新词。本来的路叫“街”,后来有载人马车了,就有了“马路”。刚造出“马路”这个词的时候,我想一定也是有人反对的,怎么会是马走的路呢?还有“轮船”这个词,上海刚刚出现轮船的时候,船上有两个醒目的大齿轮,用火力发动,所以最初叫做“火轮船”。这些都是约定俗成的说法。

  其实,每一个新词刚出现的时候,常会伴有反对的声音。刚刚出现夹杂有英文字母的汉语时,有人说汉语要被外语侵蚀了,但事实并不是这样。“X光”、“维生素C”等等,我们不是早就一直在用吗?

  我认为,创新就是要突破规范,除非不要创新。任何一个新词,总是突破了原来的规范而出现的。只要大家渐渐用这个新词,喜欢用,经常用,那么它就“活”了下来。比如上海话新词“套牢”,本意是指股市里股票亏损了,但后来大家都在用,被吸收进了修订的《现代汉语词典》,它的意思也引申到了各个领域,比如“我的感情被套牢了”“我被孙子套牢了”,意思是被束缚住了。语言就是这样不断发展、不断创新的,这样才会和社会一起进步、发展。

  顺其自然地说话,是最健康的语言生态

  解放周一:有人说,使用网络流行语对于我们的一大影响是患上了“语言贫乏症”。您认可这种说法吗?

  钱乃荣:2000年网络刚刚流行不久,我当时在大学里上课,发现有一批80后的年轻人在网络上造了很多新词,我专门搜集了上海话中的流行语,一共搜了2500条。2005年的时候,国家语言文字工作委员会曾经做过统计,每年新增的网络新词达到几千条。你说语言是丰富了还是贫乏了?

  网络带来了世界词语的空前大发展和大交流,使大量产生的词语更具有世界性和现代性,比如,有一些新词还直接引用外语,“IT”、“iPad”、“GDP”等等都是如此。

  主编《英汉大词典》的复旦大学陆谷孙教授曾经在一次报告中说道,他有一次去美国,晚上在电视节目中收看当时美国年轻人中最流行的一部美剧,他发现有一半的词听不懂,因为其中有很多是美国青年中新流行的方言、俚语和网络语言。

  网络新词大多是30岁以下的年轻人造出来的,因为年轻人有两个最大的特点,一个是爱创新,一个是爱从众,所以导致网络新词的传播非常迅速。有人说网络时代的语言变得贫乏了,可能是因为他们自己看不懂、不熟悉网络语言,不能接受新事物,于是就乱扣帽子。

  而且在我看来,网络时代的流行语反而比以前的流行语质量更高了。刚刚改革开放的时候,上海的流行语大多是从自由市场等地方开始流行起来的,创造流行语的人普遍文化程度不高。这些流行语只是从一个小区域诞生,在一个小的社群里使用。而现在网络时代的流行语都是在比较大的范围里迅速传播使用,而且使用这些流行语的人文化层次普遍较高,至少都是平时使用电脑的大学生、白领们。网络使流行语从阶层性发展到全民性,从口语进入书面语。

  解放周一:网络语言在年轻人中传播特别迅速。

  钱乃荣:为什么我们说网络语言是越来越丰富而不是越来越贫乏?这还和人类使用的工具有关。

  最早的甲骨文,因为是刻在龟背兽骨上的,受书写材质局限,所以文字只能很精短。尽管秦始皇令李斯统一汉字为“小篆”,但是从近年来出土的秦简中上万个汉字及再以前的秦国睡虎地竹简上所写的汉字,证明当时的汉字已经是在向着隶书进化的字体了,因为书写工具变成了毛笔。到了宋朝,活字排版的发明又将语言文字推向平民化,大大促进了通俗文学的繁荣,白话文语体形成了,同时简体字也出现了。语言就是这样变化的,技术条件提高以后,语言文字的面貌发生了极其深刻的变化。

  现在到了网络时代,我们使用的工具发生了根本性的变化,语言将面临更大的发展。人人参与的网络,真实地反映了人们语言的面貌。全民发明传播新词的时代来临了,社会各个阶层的人都可以发明出丰富的语言,语言也就具有了更彻底的约定俗成性。

  新的时代必须有新鲜的语言与之对应,任何社会上的语言创新、文体变革、符号新生,都是从暂时不习惯发展到习以为常,从看不惯到看得惯。不懂就应该学习、迎头赶上,而不是保守地指手画脚。

  不同地区、不同的人群有不同的语言风格,我们要像保护生物多样性那样,保护汉语表达方式的多样性。现代社会因为越来越多元,越来越国际化,所以语言的总体趋势是越来越丰富。世界上并不存在所谓纯洁的语言,让大家顺其自然地说话,这是最健康的语言生态。

来源:解放日报  作者:徐蓓
  • 娱乐
  • 财经
  • 体育
  • 健康
  • 徽文化
欧阳娜娜晒美照腿比床还要长 姐姐看...

《长城》的饕餮究竟是个啥?“一腋障目”贪婪无度

最高法宣判“乔丹”商标案:飞人对...

最新各地最低工资标准出炉 看看你家乡有多高?

球星退役前后体型对比 姚明胖成球一...

组图:暖心!梅西手拉手塑料袋男孩 熊抱偶像

最有潜力的抗癌菜

一开电脑就脖子酸肩膀痛,这是病得治!

探秘“超级宣纸”制作工艺

安庆黄梅戏演员赴陕 主演陕西省地方大戏

24小时新闻排行

网站介绍 | 联系我们 | 版权声明 

中国安徽在线网站(中安在线)版权所有 未经允许 请勿复制或镜像

增值电信业务经营许可证:皖B2-20080023 信息网络传播视听节目许可证:1208228 2009-2010年度全省广告发布诚信单位

真钱棋牌德州扑克技巧 亲朋棋牌积分倪睿思 广东11选5电话投注 皇家永利娱乐公司 铁杆会真正网址
网络赌博案判决结果 重庆时时彩中心电话 杰克棋牌手机版下载安装 福利彩票3d字谜192 送彩金娱乐城信誉排行 全讯大发论坛 贝贝棋牌客户端 富都棋牌真的能赚钱吗 澳门百家楽战法 北京赛车pk10走势图 江西时时彩五行走试图
百度